Marcelle Lender dansant le boléro dans Chilperic, Henri de Toulouse-Lautrec